mardi 6 août 2013

W.T.F NEWS! Les Défis DAY TWO...



DEFI PIZZA QUATTRO: Les Pizzas Made in Italy!
Durée: aujourd'hui Mardi
Lieu: sur le tchat famille
Lien Utile: http://translation.babylon.com/french/to-italian/

But: Comme la grande majorité de familles mafieuses, nous puisons nos sources de vieilles famille italiennes. Vous ne le saviez peut-être pas mais, la famille PIZZA POWER a pour origine une des grandes familles de Palerme, La Pizza Connection. D'ailleurs, le business de la Pizza Connection se négociait sous les enseignes de Pizzerias "Al Dentes", dans le Queens à NY,Pizzerias toujours en activité!

En ce mardi du mois d'aout, tous tenons à rendre hommage à nos ancêtres en sortant le drapeau Italien, le blason de Palerme et en parlant en Italien le mieux que nous pouvons! La table est mise, les pizzas sont au four, le Chianti est dans nos verres, Cin-Cin, Salute et Viva la Familia!

Il va s'en dire que ce défi sera particulièrement difficile pour certains, mais afin de gagner ce point, c'est l'effort qu'il faudra faire, peu importe les fautes et le ridicule. Finir tous ses mots avec des "a" fera aussi l'affaire. Dire "si" au lien de "oui", "ciao" au lieu de "salut" et "buon appetitto" au lieu de "bon ap" aussi.

Plus haut j'ai posté le lien du free-translator Babylon, pour vous aider à traduire les conversations un peu plus difficiles et ci-dessous un petit glossaire utile.










Je te remercie beaucoup : ti ringrazio tanto
Pourriez-vous m'aider s'il vous plaît ? : mi potresti aiutare, per favore....?
C'est une belle journée ! : é una bella giornata
Il fait chaud  : fa caldo
Il fait froid : fa freddo
Avez-vous la carte des vins ? : avete la carta dei vini?
Que voudrais-tu boire ? : cosa vorresti da bere?
Aimerais-tu danser ? : ti piacerebbe ballare?

Un(une) / premier(ère) – uno(a) / primo(a)
Deux / deuxième – due / secondo(a)
Trois / troisième – tre / terzo(a)
Quatre / quatrième – quattro/ quarto(a)
Cinq / cinquième – cinque / quinto(a)
Six / sixième – sei/sesto(a)
Sept – septière – sette / settimo(a)
Huit – huitième – otto / ottavo(a)
Neuf / neuvième – nove /nono(a)
Dix / dixième – dieci / decimo(a)
trente – trenta
quarante – quaranta
cinquante – cinquanta
soixante – sessanta
soixante-dix – settanta
quatre-vingts – ottanta
quatre-vingt dix – novanta
cent – cento
mille – mille
un million – un milione


Gain: Obtenir 1 point (pour avoir rendu hommage à nos ancêtres).




DEFI PIZZA CINQUE: Le Trio Parfait des PAs!
Durée: aujourd'hui Mardi
Lieu: dans le jeu. pas de mp. je regarderais vos scores de PAs, mais indiquez moi quand même les trios pour que je puisse constater les classes et vous attribuer le point bonus.

But: Un Classique. Composer un trio et se mettre d'accord pour un nombre de PAs à faire. Le chiffre de la fin de la journée faisant foi.  ex: 234, 366, 441 etc...

Point Bonus:
1 point de plus: si le trio se compose de 3 classes différentes ou 3 classes les mêmes.
1 point de plus: si le trio décide de poursuivre le défi le Mercredi aussi (soit 2 jours de suite).
1 point de plus: si vous faites un total de 3 chiffres identiques (soit 111, 222, 333, 444, 555, 666 etc...)

Gain: Obtenir 1 point plus des points bonus.




 

DEFI PIZZA SEI: Le Test de Vue!
Durée: aujourd'hui Mardi
Lieu: par mp uniquement.

But: Chaque mafiosi se doit d'être vigilent et attentif. Il va s'en dire que chaque Pizza et Pizzette savent repérer un voyou parfaitement camouflé. Aujourd'hui c'est Octavio l'Opticien qui nous rends une petite visite afin de confirmer votre force visuel à repérer quel monument se cache dans la photo ci-dessous. Bonne chance et fixer bien l'image sans vous endormir!

Gain: Obtenir 1 point. (1 seule réponse possible, pas de seconde chance. Mi scusi!)


 
 

LES RESULTATS SERONT PUBLIES
SAMEDI DANS LA MATINEE,
AVEC LE NOM DU GRAND VAINQUEUR!
Prenez note de vos points pour évitez les contestations.





1 commentaire: